000 00847nam a2200205Ia 4500
003 PH-LCIC
005 20250930091246.0
008 240527s1993 xx 000 0 und d
020 _a0300063008
040 _cLCIC LIBRARY
082 _aREF 418.02 B26
100 _aWillis Barnstone
_eAuthor
245 4 _aThe poetics of translation history, theory, practice /
260 _aBerkeley :
_bUniversity of California Pr.,
_c1993.
300 _a x, 302 pages ; 25 cm
520 _aExplores the history and theory of literary translation as an art form. Arguing that literary translation goes beyond the transfer of linguistic information, the book emphasizes that imaginative originality resides as much in the translation as in the source text.
650 _aBible Versions History
650 _aTranslating and interpreting
942 _2ddc
_cREF
999 _c1971
_d1971